"Nuestros personajes principales viven en esta calle. En uno de los barrios menos elegantes de Roma y en esas tres casas. La primera es la casa de Erronius, un anciano alelado que se halla lejos ahora, buscando a sus hijos, secuestrados en su infancia por los piratas.
La segunda es la casa de Lycus, conocido mercader de carne femenina. Esto es para aquellos a quienes les importa un comino los piratas.
Y, finalmente, la casa de Senex, donde vive con su esposa y su hijo. En ella mora también Pséudolus, esclavo de ese hijo. Pséudolus es el personaje que más me gusta de esta farsa: un papel de enorme variedad, rico en matices, e interpretado por un actor de tanto talento, de tan brillantes dotes, de tan… en fin, sencillamente: ¡lo interpreto yo!".
La segunda es la casa de Lycus, conocido mercader de carne femenina. Esto es para aquellos a quienes les importa un comino los piratas.
Y, finalmente, la casa de Senex, donde vive con su esposa y su hijo. En ella mora también Pséudolus, esclavo de ese hijo. Pséudolus es el personaje que más me gusta de esta farsa: un papel de enorme variedad, rico en matices, e interpretado por un actor de tanto talento, de tan brillantes dotes, de tan… en fin, sencillamente: ¡lo interpreto yo!".
